|
MadCap Lingo and Flare Used to Optimize Localization Consistency, Cut Time and Cost
MadCap Software
Argo Translation is using the native XML MadCap Flare authoring tool and MadCap Lingo integrated translation memory system and authoring solution in combination with the Across Translation Server to deliver consistent high quality, cut project time and reduce cost 26%.
Optimization of Localization Processes: A Journey Worth Taking
Libor Safar (Moravia Worldwide)
At Moravia, we see that as client companies grow and develop, their focus shifts from process design to process optimization and ultimately to process automation. This article describes the stages from process design to process automation and the challenges and improvements in each.
Wordfast Anywhere: Free Web-based TM for All Translators
Wordfast
Learn more about the industry’s most advanced, free web-based TM tool: Wordfast Anywhere.
Minority Report: Helping Less-resourced Languages to Share Data
Andrew Joscelyne (TAUS)
Appears in: MultiLingual (July/August 2010 p18)
- Data-driven translation technology favors large communities of speakers.
- ...the real size of a literate population — and hence a resource base — is critical...
- The question is “Under which auspices do you share data?”
| 
