Seschat GmbH Typographie und Lokalisierung — Language Industry Resource
Resource Description:
Website Globalization, Translation Services, Localization Services, Desktop Publishing Services
Seschat GmbH Typographie und Lokalisierung
Seschat GmbH Typographie und Lokalisierung
Söckinger Straße 6a
D-82319 Starnberg, Germany
+49 / 81 51 446 66 27
Fax: +49 / 81 51 446 66 22
E-mail: info@seschat.de
Web: http://www.seschat.com
Seschat is a well experienced localization and language service provider founded in 1996 in Munich, Germany. We use modern translation technology for high quality translation of software user interface, documentation and online help systems, multimedia applications, websites, marketing assets and more. We develop tools and services to automate localization tasks. For example, we developed a way allowing us to extract text including format information from Photoshop® files with text layers as well as to reimport the translated text to PSD. We have the same solution in place for Flash® FLA files. And we offer both solutions as services.
Language Specialties: German, French, Spanish, Italian, Dutch, the four Scandinavian languages, Polish, Russian, Chinese (traditional and simplified), Japanese, Korean, English (American, British and International), Arabian, Turkish, Brazilian Portuguese and many more languages.
Industry Specialties: IT, multimedia, edutainment, project management, visualization and mind mapping, business process optimization, human resource systems, games, casino games, image editing and graphics.

